2015. május 29., péntek

Why is worth living?

Tegnap este, egy számomra különleges személlyel beszélgettem. Sok változáson ment át az utóbbi időkben, és nem igazán él már teljesen. Egy amolyan fájdalmakkal teli meggyötört lélek. A lényeg, hogy már nem igazán látja az élet szépségét. Én viszont igyekeztem meggyőzni őt és minden negatív hárításra egy pozitív érvvel válaszoltam. Gondoltam megosztok veletek egy párat a gondolataimból, élet felfogásomból, hogy nekem mi segít a nehéz időkben.
Nem baj, ha nem tudod, hogy mit akarsz az élettől, lényeg az, hogy amit végül kapsz vagy lesz, az jó legyen neked és ne bánd meg, ne okozzon fájdalmat, jól érezd úgy magad, ahova jutottál, még ha nem is szándékos volt és csak sodródtál az árral.
Merj élni! Hogy megtapasztald a jó dolgokat, amik örömet okoznak. Tudom, hogy ha van jó, akkor könnyebb a rosszat is megtapasztalni, de ha emiatt nem merünk boldogok lenni, mindig csak attól félni, hogy mikor lesz ebből rossz, és emiatt elzárkózni mindentől, nem is élni igazán...nem ezért vagyunk, az élet csodálatos is tud lenni. Ha így élnénk évtizedekig, akkor öreg korunkban azt gondolhatjuk, hogy nem is volt érdemes, mi értelme volt az egésznek? Nem ezért és nem is azért kapjuk, hogy hamar eldobjuk. Én is sok rosszat tapasztaltam, de ez azt jelenti, hogy sok szépet is.
Hogy mégis mi értelme van ennek az egésznek, ha egyszer úgyis vége és mind egy helyre kerülünk? Mert nem tudjuk mi van utána, mert hiszem hogy a lelkünk gazdagabb lesz ezzel és tovább él, valami nagyhoz tartozik, és ez egy ajándék. HA MÁR KAPTUK, DE NEM KÉRTÜK, HOZZUK KI BELŐLE A LEGJOBBAT!

Yesterday evening I talked with a very special (for me) person. He has gone through many changes. He don't see the the better part of the life. But I tried to make him more positive. I decided that I will share with you guys some thoughts, which helps me in the hard times.( I really tried to translated them, I hope you will understand me)
Dare to live! To experience the good things in the life which makes you happy. I know that if the good exist, it's easier to get bad things too. But if we don't live truly because we afraid of about 'when it comes to bad?', and we try to make walls around ourselves... we aren't therefore. The life can be wonderful! We don't get the life to live in a box full of negative thoughts or to throw away! I got lot of bad experience about lot of things, but it means that I have seen many beauty and miracle too. The life's little pleasures.
So, why is it worth? What is the point if some day everybody will be at the same place? Because we don't know what comes after all, 'cause I believe that our soul will be richer whit this and lives after we die. It belongs something large, and it's a gift, the life. MAYBE YOU DIDN'T ASK FOR IT, BUT IF YOU GOT IT, LET'S DO THE BEST WE CAN, BRING OUT THE BEST!
Lots of thanks to Laura for the pictures! :)





Mindig gondolj a jó dolgokra! / Always think about the good times! :)



Mikor ezeket a fotókat készítettük, láttunk pár kiskacsát a mamájukkal. Annyira édesek voltak. ;) When we took these photos, we saw some baby duck and their mom. They were sooo cute :)







2015. május 24., vasárnap

Double birthday party

Ma ünnepeltük az én 20. és a kisöcsém 14. születésnapját. Itt volt az apai mamánk, apa testvére és az ő családja. Nem volt valami nagy buli, csak tortáztunk (amit nagybátyám felesége csinált,  nagyon köszönjük, Andi :) ) aztán amíg keresztapám segített lenyírni apának a füvet (a mi fűnyírónk tönkre ment) addig én a gyerekekkel foglalkoztam. Le is fárasztottak :) . De egész jó nap volt, habár apró balesetek előfordultak, mint általában ott ahol két kisgyerek van :)

Today we celebrated my littlest brother's 14th and my 20th birthday party. There were here my father's mother, my uncle and his family. There's wasn't a big party we just ate cake (made by my uncle's wife, thank you so much, Andi :) ) then, my uncle helped to my father in the garden. I played with my cousins so I became tired very soon. But to sum up, it was a pretty good day.

Pictures by me, except the last 4

Az unokatestvéreim  :) / my cousins :)
             

A torták (csokis, epres) / the cakes (chocolate, strawberry)

My presents :)
           

A kisöcsém :) / my littlest brother


Sajnos a minőség nem a legjobb mert bent készült, rossz fényviszonyok között / unfortunately the quality is not the best


Nem, nem az egész az enyém, közösbe kaptuk :) / not, unfortunately it's not just mine




2015. május 21., csütörtök

"Living young and wild and free"

Aki nem követ a Facebookon, annak új hír: szakítottunk a barátommal, megint, de most végleg. Sajnos ez van ha két ember természete nem egyezik. Az enyém a nehezebb, kicsit heves és sokszor ingerlékeny vagyok, főképp mostanában. De hát senki sem tökéletes és tudom ezt jól magamról. Hiszem, hogy aminek meg kell történnie az meg is fog. Persze, nem esett jól, nagyon is fájt és váratlanul ért. 10 perc bőgés után úgy gondoltam, hogy össze kell szednem magam, most nem lehetek gyenge.
A közeli jövőben nincs szükségem senkire, kivéve munkatársakra a blogomhoz és barátokra :) . Úgy döntöttem, hogy karriert építek és karrierista leszek. Szükségem van a jövés-menésre, a haladásra és hogy mindig csináljak valamit amit élvezek. Szeretnék komolyan dolgozni a blogomon és persze az angol tudásomon. Természetesen csak a sikeres érettségi után.
Ó, és tegnap volt a 20. születésnapom, de vasárnap lesz igazi ünneplés a mamámmal, nagybátyámmal, az ő feleségével és a gyerekeikkel együtt. Meg a testvéreim is hétvégére jönnek és a kisebbiknek is most volt a szülinapja.

For those who don't follow me on Facebook, there's some news: Balázs and me, we are no longer together, again, but now, for keeps.  That is that if two people's have different temperament. Mine is the hardest, 'cause I'm a bit mettled and often hot-tempered, principally nowadays. But nobody perfect, neither do I. I believe in that if something had to happen it will happen.
In the near future I need nobody, exept co-workers for my blog and friends :) . I decided that I will build a career and be a carrierist. I need the bustle, to go on and always doing something. I can't sit on my bottom, I always have to do something. I want to work on my blog and on my English of course. But necessarily after the final exams.
And a little thing, yesterday was my 20th birthday! But we will celebrate on Sunday, with my brothers, grandmother, uncle and his wife and childrens.
Thanks for the pictures to Eszter and Rubina :)








Tőlem nekem :) / For me to me :)






2015. május 18., hétfő

Things I like...

Úgy döntöttem, hogy most nem outfit posztot csinálok, hanem egy listát azokról a dolgokról amiket szeretek. Így egy kicsit pontosabb képet kapnak rólam azok, akik nem vagy csak kicsit ismernek.

Today I decided that, I make a list of things I like. So I made this for those who don't or just little know me.

Szeretem/ek:

- a gyümölcs teát

- az olyan cukorkát amin savanyú por van

- a csokit :)

- a könyveket

- az elegáns ékszereket

- a szürke ruhákat

- a rúzst

- aludni :D

- sétálni a természetben

- a kutyákat ÉS a macskákat (tudom, ők állatok, nem dolgok

- rajzolni

- úszni

- mezítláb lenni nyáron


I like:

- fruit tea

- candy

- chocolate :)

- books

- elegant jewellery

- grey clothes

- lipstick

- sleeping :D

- walk in the nature

- dogs AND cats (I know they are animals, not things :) )

- drawing

- swimming

- be in barefoot at summer

2015. május 15., péntek

Sun, flowers and my new hat

A mai fotó sorozat ismételten egy régebbi, de a héten, kedden készült. Gyönyörű nap volt és nagyszerűen éreztem magam, mert a barátomnál voltam :) . A képek is az udvarukban készültek és utána csinált pattogatott kukoricát és folytattuk az új, közös sorozatunkat (csak együtt nézzük) a Trónok Harcát. Sajnos a héten már nem tudok vele találkozni, de a jövő héten igyekszünk bepótolni.

Today's photo shoot is also oldest. They were maden in this week, Thursday, at my boyfriend's garden. It was a beautiful day and I felt really good and happy, just because we were together :) . After taking the pictures, he made popcorn and we went on watching ours new series, the Game of thrones. We spent a beautiful day, but unfortunately, in this week we can't meet :( . But in the next week, we will trying to recover it.
Pictures by Balázs Belinzski

Az anyukájának gyönyörű virágai vannak :) / his mother has wonderful flowers :)



,Most legyünk komolyak" / "Now let's be serious"

Azok a gyönyörű virágok...  / Those beautiful flowers. ..



Mint egy hölgy / Like a lady



Megtalálod a lepkét?/Can you find the butterfly?

2015. május 13., szerda

Surprise!!

Úgy döntöttem, hogy egy kis változtatást eszközölök a blogon, pontosabban a posztokon. Hogy több emberhez is eljusson, ne csak a kép, igyekszem angolul is írni (visszamenőleg is). Legalább gyakorlok egy kicsit, mivel 3 éve nem foglalkozok komolyabban vele, a végén még elvész az a kevés, nehezen szerzett tudásom is, ami van. Úgyhogy aki esetleg jobban tud angolul, attól bocsánatot kérek ha nem túl helyes amit írok, az észrevételeket és javító kommenteket szívesen fogadom.
 És az igazi meglepi, hogy végül megvan a nyári kívánságlistáról az első, a fekete kalap. Imádom! És igen, aki sűrűn jár oda, az kiszúrta, hogy az Asia centerben készült. Sajnos a piacon nem találtam megfelelő feketét (nem, nem szégyenlem, hogy nincsenek márkás cuccaim, mert jobb szeretek egyedi lenni! :) ) Igazság szerint úgy volt, hogy vasárnap megyünk oda, de aztán a barátom anyjánál úgy alakultak a dolgok, hogy szombat délután kellett mennünk. Így egy nap lett letudva minden. Az ing maradt, de a ruha más, és ez a 3. képsorozat, ami ugyan akkor készült, mint az előző posztban lévők. A ruháról csak annyit, hogy szeretem a régi dolgokat átalakítani, ez például egy régen sokat hordott, de mára túlságosan elavult szoknyából készült.

I decided that, I will make some changes on the posts. I will try to write in Englis (also retroactively), to reach more people. I need some practicing, I know, because I didn't use English seriously, for 3 years. So I ask for pardon from everyone who better in English. I know that I sometimes (or many times) make mistakes. But I gladly welcome every corrective comment.
And the real surprise is, at last I have the first thing from my summer wishlist, the black hat. I love it! I bought it in the Asia centre. Unfortunately, I didn't found a perfect one in the market. No, I don't fell ashamed of, I haven't got branded clothing, I rather be individual. This is the 3rd picture series, which made on the same day, like the previous posts. About the dress is just I made this from an old skirt. I like doing something new from something old or never/little availed clothes.





És végre megkóstolhattam ezt az ízesített ásványvizet, amivel a sulim büféjében csak szemeztem, mert sokalltam azt az árat. Köszönet az élményért és két új körömlakkért a barátom anyjának, Gabinak! :) /
And, at long last, I tasted this flavoured mineral water. And thanks to my boyfriend's mother, Gabi, for these two, new nail polish! :)



2015. május 11., hétfő

I have sunglasses!

Tadaam! Az első meglepetés, hogy beszereztem a hőn áhított eddigi legjobb napszemüvegemet! Szó szerint szerelem volt első látásra, ugyanis egy csomó közül ez volt az első amit jobban megnéztem és felpróbáltam. A becsapás az, hogy ezek a képek is a szombati piacon készültek, (de nem ott ahol eredetileg megvettem...). Mivel úgy gondoltuk (a barátommal), hogy egész sok kép készült aznap, 3 posztot csinálok belőle (ez a 2.). Ennyit erről, a következő bejegyzés legyen meglepetés. A ruha amit viselek, ha nem látszódna, egy pánt nélküli gatya-ruha. Hogy megelőzzem, a leégést, ezért vettem fel hozzá inget. A színválasztás tőlem szokatlan, mert jobb szeretek a piroshoz fekete és/vagy arany kiegészítőket párosítani. Elég meleg volt így is, úgyhogy nem látszott jónak valami feketét felvenni, csak minimális kiegészítőnek. Hosszú és fárasztó nap volt, és még a következő poszt se a vége, de megérte minden perce, ugyanis az egészet a barátommal töltöttem! :) köszönöm, hogy vagy nekem! <3

Tadaam! The first surprise is that, I have bought my new and the best sunglasses.  It was a case of love at first sight. These pictures are also maden on the Saturday's market. Because of my boyfriend took lot of pictures, we decided that we will make 3 post from those shoots (this is the 2nd).
Pictures by Balázs Belinszki


Ja igen, ennek a ruhának van egy rózsaszín párja, amiről itt posztoltam



  Az ingre a köveket és a gyöngyöket én varrtam, hogy egy kicsit feldobjam